"Como o objeto automatizado "anda por si", estabelece uma semelhança com o indivíduo humano autônomo e esta fascinação o empolga" (...) "a imagem que o homem projeta nos objetos automatizados é a autonomia da sua consciencia, seu poder de controle, sua individualidade própria" (...) " neste sentido, automatismo e personalização não são de forma alguma contraditórios. O automatismo é apenas a personalização sonhada ao nivel do objeto. É a forma mais acabada, mais sublime do inessencial, desta diferenciação marginal pela qual funciona a relação personalizada do homem com seus objetos"
É isso ! Nada mais atual, apesar das tres décadas de intensa evolução da tecnologia .
