Citando Carlos Fuentes falando sobre a obra de Borges em
A Geografia do Romance:
"Longe das histórias petrificadas e com os punhos cheios de pó arquivado, a história de Borges oferece a seus leitores a oportunidade de reinventar, reviver o passado, a fim de continuar inventando o presente. Pois a literatura se dirige não só a um futuro misterioso, mas a um passado igualmente enigmático. O engima do passado exige de nós que o releiamos constantemente. O futuro do passado depende de nós."
Outras considerações de Fuentes sobre Borges podem ser vistas no site
The Modern Word